ホーム > 宇都宮ニュース > さよならだけが人生だ

宇都宮ニュースUtsunomiya_news

..
さよならだけが人生だ
20101013.jpg
この頃人生には出会いがあり、別れがあることが当たり前な事だが、深く感じるようになった。
ビジネスでも家族でも、会社組織、社会でも。
唐詩選にあるこの漢詩を20歳の時、西早稲田の下宿前の古本屋で見つけ詠むと心のなかに溶け込んできた。
酒を勧む　于(う)武陵(ぶりょう)
勧君金屈巵　　君に勧む 金屈巵(きんくつし)
滿酌不須辭　　満酌 辞するを須(もち)ゐず
花發多風雨　　花発(ひら)けば風雨多し
人生足別離　　人生別離足(た)る
「最後の人生別離に足る」を人生の達人で僕の好きな作家、井伏鱒二は「さよならだけが人生だ」と名訳した。
すべて人生は「さよならだけが人生だ」
%E3%83%AD%E3%82%B4.jpg　　　　　りんどうの花言葉：「正義と共に勝利を確信する」「気遣う心」　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　創徳企業情報　代表取締役社長　宇都宮徳治
検索
前月 2024年4月  
月 火 水 木 金 土 日
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
月別アーカイブ
宇都宮ニュースランキング